# Bureau Social de Développement ## Posts - [Aba “mamans volontaires" bongerewe ubumenyi ku nshingano zabo](https://www.bsdrwanda.org/rw/aba-mamans-volontaires-bongerewe-ubumenyi-ku-nshingano-zabo/): Mu rwego rwo kunoza neza inshingano zabo, aba “mamans volontaires” bo mu Turere Bureau social de Développement ikoreramo aritwo MUHANGA, KAMONYI na NYAMAGABE baganirijwe ku buryo bwo kunoza neza nishingano zabo kugirango ubufasha bwose abana bahabwa na Bureau social de Développement hagamijwe kubafasha kwiga neza no kugira ubuzima bwiza kugirango hirindwe ikintu cyose cyatuma umwana ata ishuri bubagereho ku buryo bunoze. Nk’uko bisanzwe, aba Mamans volontaires bashinzwe gukurikirana abana bafashwa na Bureau social de Développement kugirango bamenye imibereho yabo ya buri munsi haba ku ishuri ndetse no mu miryago yabo. Bafasha kandi mu gutegura amafunguro abana bafatira kuri « Cantines communautaires » […] - [Abagenerwabikorwa bongerewe ubumenyi mu gukora igenamigambi ry’umuryango](https://www.bsdrwanda.org/rw/abagenerwabikorwa-bongerewe-ubumenyi-mu-gukora-igenamigambi-ryumuryango/): Abagenerwabikorwa b’inguzanyo zicirirtse ba Bureau Social de Développement (BSD) bo mu Turere twa Muhanga na Kamonyi bahawe ubumenyi mu gukora igenamigambi n’ingengo y’imari y’umuryango hibandwa ku byihutirwa kurusha ibindi. Amahugurwa yo kubongerera ubumenyi yahawe abagenerwabikorwa 292. Mu bumenyi bahawe harimo uburyo bunoze bwo gukora ingengo y’imari y’umuryango badasesaguye umutungo w’urugo. Kuba aya mahugurwa ahabwa abagenerwaikorwa ni uko mu gihe umugenerwabikorwa atamenye gukora igenamigambi ry’umuryango usanga bigorana no gukora igenamigambi ryagutse rimufasha kwiteza imbere akoreshe inguzanyo ziciriritse ahabwa na BSD. Amahugurwa yabaye ingirakamaro ndetse bamwe mu bagenerwabikorwa batari basanzwe bakoresha inguzanyo nabo bifuje guhabwa inguzanyo kugirango bashobore kuzamura iterambere ry’imiryango yabo. - [Visite de la Présidente de la Fondation Margrit Fuchs au Rwanda : Les témoignages rassurants des bénéficiaires](https://www.bsdrwanda.org/visite-de-la-presidente-de-la-fondation-margrit-fuchs-au-rwanda-les-temoignages-rassurants-des-beneficiaires/): Du 27 au 31 Janvier 2025, la Présidente de la Fondation MARGRIT FUCHS, Madame Regula Gloor a effectué une visite au Rwanda où elle a visité différentes activités réalisées par le Bureau Social de Développement sous le financement de la Fondation Margrit Fuchs – Suisse. L’assistance de la Fondation Margrit Fuchs aux familles pauvres est accordée à travers les deux programmes principaux dont le programme d’assistance et le programme de développement et touche différents domaines de la vie dont l’éducation, la santé, l’agri-élevage, assistance aux enfants vulnérables, les mini crédits, etc. Lors de sa visite, la Présidente de la Fondation MARGRIT […] - [Kuva mu gufashwa bagana ku bukire Abagenerwabikorwa ba BSD biyemeje gushyira ahazaza habo mu biganza byabo](https://www.bsdrwanda.org/rw/kuva-mu-gufashwa-bagana-ku-bukire-abagenerwabikorwa-ba-bsd-biyemeje-gushyira-ahazaza-habo-mu-biganza-byabo/): Imiryango 151 y’abagenerwabikorwa bafashwaga na BSD mu bice bya Kumukenke na Rugendabari ho mu Karere ka MUHANGA, basoje icyiciro cyo gufashwa binjira mu cyiciro cyo kwiteza imbere badategereje inkunga ya BSD. Ni imiryango yari imaze imyaka igera kuri itanu cyangwa irenga kandi yaramaze kubona ibyiciro byose by’inkunga BSD igenera imiryango itishoboye hagamijwe kuyivana mu bukene ikiteza imbere. Ni muri urwo rwego, mu kwezi k’Ukuboza 2024. Hateguwe igikorwa cyo gusoza inkunga iyo miryango yagenerwaga, hanatangwa impamyabushobozi ku miryango mu rwego rwo kuyishimira kuba yaracunze kandi igakoresha neza inkunga yahawe. Mu muhango wo gushimira iyo miryango, abagenerwabikorwa basoje icyiciro cyo gufashwa bashimiye […] - [De l’assistance à la prospérité Les bénéficiaires du BSD déterminés à prendre dans leurs mains leur futur meilleur](https://www.bsdrwanda.org/de-lassistance-a-la-prosperite-les-beneficiaires-du-bsd-determines-a-prendre-dans-leurs-mains-leur-futur-meilleur/): 151 familles bénéficiaires du BSD de la zone de Kumukenke et celles de la Zone de Rugendabari dans le District de Muhanga ont passé de l’étape d’assistance à l’étape d’autonomie économique sans l’assistance du BSD.   Il s’agit des familles ayant bénéficié de l’assistance pendant 5 ans ou plus et ayant reçu tout le paquet d’assistance que le BSD donne comme appui, aux familles vulnérables. De ce fait, en Décembre 2024, il a été préparé les cérémonies dans le cadre de mettre à terme la phase d’assistance pour ces familles. Les certificats de mérite ont été octroyés aux familles comme signe […] - [Abagore bafashwa na BSD bahawe amahugurwa mu gutegura imishinga ibyara inyungu](https://www.bsdrwanda.org/rw/abagore-bafashwa-na-bsd-bahawe-amahugurwa-mu-gutegura-imishinga-ibyara-inyungu/): Kuva ku itariki ya 12 kugeza ku itariki ya 29 Ugushyingo 2024, abagore bafashwa ba Bureau Social de Développement (BSD) binyuze muri gahunda yo kabaha inguzanyo iciriritse hagamijwe kubafasha gushyira mu bikorwa imishinga ibyara inyungu bahawe amahugurwa agamije kubngerera ubumenyi ku mitergurire y’imishinga. Amahugurwa yahawe abagenerwabikorwa bo mu Murenge wa KAYUMBU wo mu Karere ka KAMONYI, Umurenge wa MUSHISHIRO wo mu Karere ka MUHANGA n’Umurenge wa CYANIKA wo mu Karere ka NYAMAGABE. Amahugurwa yitabiriwe n’abagore 282, ahi buri tsinda ryahugurwaga iminsi ine. - [Renforcement des capacités des femmes sur l’élaboration des projets générateurs des revenus](https://www.bsdrwanda.org/renforcement-des-capacites-des-femmes-sur-lelaboration-des-projets-generateurs-des-revenus/): Du 12 au 29 Novembre 2024, les femmes bénéficiaires du projet Revenu de base comme préparation à soumettre le mini crédit ont bénéficié d’une formation visant à renforcer leurs capacités sur l’élaboration des projets générateurs des revenus. Les formations se sont tenues dans le Secteur de KAYUMBU du District KAMONYI, Secteur MUSHISHIRO District MUHANGA et Secteur CYANIKA du District NYAMAGABE, où 282 ont participé aux formations. Chaque groupe prenait quatre jours successifs de formation. Les connaissances acquises lors de la formation étaient centrées sur les thèmes principaux suivants : L’entreprenariat et le choix du bon projets, les techniques de marketing, […] - [BSD yiyemeje gufasha abakobwa babyariye iwabo mu gukira ibikomere](https://www.bsdrwanda.org/rw/bsd-yiyemeje-gufasha-abakobwa-babyariye-iwabo-mu-gukira-ibikomere/): Kuva ku itariki ya 1 kugeza ku ya 2 Ugushyingo, Bureau Social de Développement (BSD) yakoze ibiganiro by’isanamitima bigenewe abakobwa babyariye iwabo biga imyuga itandukanye mu ishuri ry’imyuga rya BSD. Gahunda yo gufasha abakobwa babyariye iwabo, BSD yayitangiye mu mwaka wa 2021 ku bufatanye na Fondation MARGRIT FUCHS. Abakobwa bafashwa ni ababyariye iwabo ntibagire amahirwe yo gukomeza amashuri, kubera ingaruka zatewe no gutwara inda zitateganyijwe. Ubufasha bahabwa ni ukubigisha imyuga itandukanye yigishirizwa mu ishuri ry’imyuga rya BSD, kandi abana babo bakitabwaho mu irerero rya BSD aho bahabwa iby’ibanze umwana akenera mu gihe ababyeyi babo baba bagiye kwiga imyuga. Intego y’ibiganiro […] - [Le BSD déterminé à accompagner les mères-célibataires](https://www.bsdrwanda.org/le-bsd-determine-a-accompagner-les-meres-celibataires/): En date du 1er au 2 Novembre 2024, le Bureau Social de Développement (BSD) a organisé une session de dialogue visant à guérir les blessures intérieures pour les mères-célibataires qui apprennent les métiers dans la Formation professionnelle du BSD. L’assistance du BSD aux mères-célibataires date de 2021, quand le BSD en collaboration avec la Fondation MARGRIT FUCHS a commencé à assister les mères célibataires qui n’ont pas eu la chance de terminer leurs études à cause des grossesses non désirées. L’assistance accordée consiste à leurs apprendre les différents métiers, et s’occuper de leurs enfants dans la crèche du BSD pendant […] - [BSD yashimwe uruhare rwayo mu iterambere ry’imiryango](https://www.bsdrwanda.org/rw/bsd-yashimwe-uruhare-rwayo-mu-iterambere-ryimiryango-2/): Mu imurikabikorwa ry’abafatanyabikorwa b’Akarere ka MUHANGA, ryabaye kuva tariki ya 3 kugeza tariki ya 7 Kamena 2024, Bureau Social de Développement (BSD) yahawe igihembo nk’umufantanyabikorwa mwiza w’Akarere ka MUHANGA mu iterambere n’imibereho myiza y’imiryango. Bimwe mu bikorwa BSD yamuritse ifashamo abaturage harimo ibikorwa by’ubuhinzi n’ubworozi aho iha abaturage imirama y’imbiga, ibiti by’imbuto ziribwa n’ibiti bivangwa n’imyaka, imigina y’ibihumyo, imibyare y’insina. BSD kandi ikurikirana abagenerwabikorwa ibaha ubumenyi mu birebana n’ubuhinzi hagamijwe kongera umusaruro w’ubuhinzi. Uretse umusaruro w’ubuhinzi wamuritswe, hanamuritswe umusaruro w’ubworozi nawo abagenerwabikorwa bafashwamo na BSD aho bahabwa amatungo : Inka, ingurube, inkoko, Dendo hagamijwe kubafasha kubona indyo yuzuye mu muryango […] - [Ubuzima bw'imyororokere : SEVOTA na BSD barakangurira abanyeshuri imyitwarire myiza](https://www.bsdrwanda.org/rw/ubuzima-bwimyororokere-sevota-na-bsd-barakangurira-abanyeshuri-imyitwarire-myiza/): Inkuru mu Kinyarwanda iracyategurwa - [Santé de la reproduction : SEVOTA et BSD appelent les élèves au bon comportement](https://www.bsdrwanda.org/sante-de-la-reproduction-sevota-et-bsd-appelent-les-eleves-aux-bon-comportement/): L’Organisation SEVOTA (Solidarité pour l’Epanouissement des Veuves et des Orphelins visant le Travail et l’Auto promotion) et le BSD (Bureau Social de Développemment) sous l’appui de la Fondation Margrit Fuchs, ont organisé des tournées dans les écoles secondaires se trouvant dans la zone d’action du BSD de Muhanga et Kamonyi avec l’objectif de tenir un dialogue avec les élèves sur la santé de reproduction et sur le bon comportement dans le cadre de préparer leurs avenir meilleur. Lors de ces tournées, l’équipe du personnel de SEVOTA et celle du BSD préparent et animent des cuaseries destinées aux élèves, en vue […] - [Abagenerwabikorwa ba BSD i Nyarubaka basezeranye imbere y’amategeko](https://www.bsdrwanda.org/rw/abagenerwabikorwa-ba-bsd-i-nyarubaka-basezeranye-imbere-yamategeko/):   Byari ibyishimo bikomeye ku miryango 13 y’abagenerwabikorwa ba BSD bo mu murenge wa Nyarubaka basezeranye imbere y’amategeko tariki ya 25/03/2021, nyuma y’igihe kirekire babana mu buryo budakurikije amategeko. Gusezerana kw’iyi miryango kwabereye imbere y’Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Umurenge wa Nyarubaka ari kumwe n’Umukozi ushinzwe Irangamimerere muri uwo Murenge. Hari kandi na bamwe mu bagize imiryango y’abasezeranye bari baje kwifatanya n’imiryango yabo muri ibyo byishimo. Iki gikorwa cyo gusezerana imbere y’amategeko, cyakozwe hubahirizwa ingamba zo kwirinda Covid-19, cyateguwe na Bureau Social de Développement (BSD), nyuma yo kubona ko iyo abantu babana batarasezeranye imbere y’amategeko bikurura amakimbirane mu miryango ndetse bikaba imwe mu […] - [Mariage civil pour les bénéficiaires du BSD de Nyarubaka](https://www.bsdrwanda.org/mariage-civil-pour-les-beneficiaires-du-bsd-de-nyarubaka/): C’était une grande joie pour les 13 couples bénéficiaires du BSD de la zone de Nyarubaka, qui ont légalisé leurs mariages, en date du 25/03/2021, après plusieurs années en union familiale illégale. Le mariage civil pour ces couples, ont eu lieu devant le Secrétaire Exécutif du Secteur de Nyarubaka et l’Officier de l’etat Civil de ce même Secteur.  Quelques membres de leurs familles étaient également présents pour se réjouir de cette fête. Cette activité qui s’est déroulée tout en respectant les mésures de prévention du Covid-19, a été préparée par le BSD après avoir remarqué que les conflits familiaux et […] - [Gutanga inguzanyo i Rugendabari : Abagenerwabikorwa ba BSD biyemeje kubyaza inyungu imishinga yabo](https://www.bsdrwanda.org/rw/gutanga-inguzanyo-i-rugendabari-abagenerwabikorwa-ba-bsd-biyemeje-kubyaza-inyungu-imishinga-yabo/):   Bureau Social de Développement yatanze inguzanyo ziciriritse abagenerwabikorwa 14 bo mu Murenge wa Rugendabari, tariki ya 17 Werurwe 2021. BSD itanga inguznayo binyuze muri Serivisi yayo ishinzwe inguzanyo ziciriritse mu rwego rwo gufasha imiryango itishoboye kwivana mu bukene, binyuze mu gukora imihsinga ibyara inyungu. Imishinga yahawe inguzanyo mu murenge wa Rugendabari iri mu byiciro bitandukanye, harimo iy’ubucuruzi bw’amatungo magufi hamwe n’ubucuruzi bw’imboga n’imbuto. Abagenerwabikorwa bahawe inguzanyo bagaragaje ibyishimo, ndetse biyemeza kubyaza umusaruro imishinga yabo kugirango badapfusha ubusa amahirwe bagize yo kubona inguzanyo. Inguzanyo ziciriritse BSD itanga,  iziha baantu batishoboye ariko bafite imbaraga zo gukora. Inguzanyo iba iri hagati y’amafaranga […] - [Octroi des mini crédits à Rugendabari : Les bénéficiaires du BSD déterminés à réaliser leurs projets](https://www.bsdrwanda.org/octroi-des-mini-credits-a-rugendabari-les-beneficiaires-du-bsd-determines-a-realiser-leurs-projets/): Le Bureau Social de Développement a octroyé des mini crédits aux 14 bénéficiaires de Rugendabari en date du 17 Mars 2021. L’octroi des mini crédits se fait à travers le Service des Mini Crédits du BSD dans le cadre de soutenir les familles vulnérables à se retirer de la pauvrété par la réalisation des petits projets générateurs des revenus. Les projets financés à Rugendabari sont majoritairement  ceux du commerce de petits bétails, ainsi que le commerce des fruits et légumes. Lors de cette activité, les bénéficiaires de ces crédits ont exprimé leur joie et ont annoncé leur détermination dans la […] - [Fondation Margrit Fuchs/BSD yafunguye Centre Communautaire ya Rugendabari yubatswe ku bufatanye n’abaturage](https://www.bsdrwanda.org/rw/fondation-margrit-fuchs-bsd-yafunguye-centre-communautaire-ya-rugendabari-yubatswe-ku-bufatanye-nabaturage/):   Tariki ya 17 Werurwe 2021, Bureau Social de Développement yafunguye Centre Communautaire ya Rugendabari, yubatswe na Fondation Margrit Fuchs/BSD ku bufatanye n’abaturage, mu Murenge wa Rugendabari, Akarere ka Muhanga. Mu muhango wo kuyifungura, hari Umuyobozi w’Akarere ka Muhanga, madamu KAYITARE Jacqueline, abayobozi bo ku rwego rw’Umurenge wa Rugendabari, ba mamans volontaires, hamwe n’abagenerwabikorwa ba BSD mu murenge wa Rugendabari. Iyi Centre communautaire ya Rugendabari, ije yiyongera ku zindi umunani, BSD ifite mu bice bitandukanye ikoreramo. Muri izi Centres Communautaires, abanyeshuri bo mu mashuri abanza baza kuhafatira ifunguro rya saa sita mu rwego rwo kubarinda guta ishuri. Abanyeshuri kandi bahahurira […] - [Inauguration du Centre Communautaire de Rugendabari construite par la Fondation Margrit Fuchs/BSD avec la participation de la population locale](https://www.bsdrwanda.org/inauguration-du-centre-communautaire-de-rugendabari-construite-par-la-fondation-margrit-fuchs-bsd-avec-la-participation-de-la-population-locale/): En date du 17 Mars 2021, Le Bureau Social de Développement (BSD), a inauguré le Centre Communautaire de Rugendabari, construite par la Fondation Margrit Fuchs/BSD avec la participation de la population locale, dans le Secteur de Rugendabari, District de Muhanga. Lors de l’inauguration, étaient présents, le Maire du District de Muhanga, madame Kayitare Jacqueline, les autorités locales du Secteur Rugendabari, les mamans volontaires ainsi que les parents des enfants bénéficiaires du BSD dans la zone de Rugendabari. Le Centre de Rugendabari s’ajoute aux huit autres Centres que compte le BSD dans ses différentes zones d’action. Dans ces Centres communautaires, les […] - [Ubworozi bw’amafi : Indi ntambwe yo kwivana mu bukene ku bagenerwabikorwa ba BSD](https://www.bsdrwanda.org/rw/ubworozi-bwamafi-indi-ntambwe-yo-kwivana-mu-bukene-ku-bagenerwabikorwa-ba-bsd/): Abagenerwabikorwa ba BSD bibumbiye muri Koperative KORA UTERIMBERE batangiye gukora ubworozi bw’amafi, bagamije kwivana mu bukene kugirango bashobore guhaza imiryango yabo. Iyi Koperative igizwe n’abanyamuryango 50, yatangiye korora amafi mu mwaka wa 2020 mu gishanga cya Nyirangari, giherereye mu Karere ka Muhanga, Umurenge wa Nyamabuye, Akagari ka Ruri, Umudugudu wa Karama. Ubu bworozi bukaba bukorerwa mu byuzi bitanu, biri ku buso bwa are 84. Icyiciro cya mbere cy’iki gikorwa cyaranzwe n’amahugurwa y’abagenerwabikorwa ku birebana na tekiniki z’ubworozi bw’amafi. Icyiciro cya kabiri, cyaranzwe no gutunganya ibyuzi by’amafi, naho icyiciro cya gatatu ni ikirebana n’ubworozi bw’amafi nyirizina. Mu ntangiriro, amafi mato ibihumbi […] - [La pisciculture : Un autre pas vers l’éradication de la pauvreté pour les bénéficiaires du BSD](https://www.bsdrwanda.org/la-pisciculture-un-autre-pas-vers-leradication-de-la-pauvrete-pour-les-beneficiaires-du-bsd/): Les bénéficiaires du BSD regroupés dans la Coopérative KORA UTERIMBERE ont commencé de faire de la pisciculture dans le cadre de se retirer de la pauvrété et pouvoir financer leurs familles. Cette coopérative qui comprend 50 membres a commencé cette activité en 2020 dans le marrais de Nyirangari, dans le District de Muhanga, Secteur Shyogwe, Cellule Ruli, Village de Karama. 5 étangs piscicoles sur l’étendue de 84 ares, sont utilisés dans cet élevage. La première phase de cette activité a été la formation des bénéficiaires sur les techniques de l’élevage de poissons, la deuxième phase était l’aménagement du terrain tandis […] - [BSD yahaye abanyeshuri bo mu cyiciro cya mbere cy’amashuri abanza ibikoresho by’ishuri n’iby’isuku](https://www.bsdrwanda.org/rw/bsd-yahaye-abanyeshuri-bo-mu-cyiciro-cya-mbere-cyamashuri-abanza-ibikoresho-byishuri-nibyisuku/):   Mu rwego rwo gufasha abanyeshuri, BSD yatanze ibikoresho by’ishuri hamwe n’iby’isuku ku banyeshuri biga mu cyiciro cya mbere cy’amashuri abanza basubukuye amasomo tariki ya 18 Mutarama 2021 nyuma y’amezi 11 amashuri yabo afunze kubera icyorezo cya Covid19. Ni igikorwa cyabaye ku matariki atandukanye mbere gato y’uko ayo mashuri atangira, kikaba cyarabereye mu bice bitandukanye BSD ikoreramo : Gahogo, Kinini, Gifumba, Kumukenke, Nyarusange, Nyamirama, Rugendabari na Nyarubaka. Iki gikorwa cyo gutanga ibikoresho by’ishuri hamwe n’iby’isuku cyakozwe hubahirizwa amabwiriza n’ingamba zo kwirinda icyorezo cya Covid19. Abanyeshuri 1.160 biga mu cyiciro cya mbere cy’amashuri abanza bahawe ibikoresho by’ishuri harimo ibikapu, amakayi, amakaramu, […] - [Réouverture du 1er cycle de l’école Primaire : Le BSD distribue le matériel scolaire et hygiénique aux écoliers](https://www.bsdrwanda.org/reouverture-du-1er-cycle-de-lecole-primaire-le-bsd-distribue-le-materiel-scolaire-et-hygienique-aux-ecoliers/): Dans le cadre d’appuyer les écoliers bénéficiaires, le BSD a distribué le matériel scolaire et hygiénique aux écoliers du premier cycle de l’école primaire, qui ont repris leurs études le 18 Janvier 2021, après onze mois de ferméture à cause du Covid-19. La distribution du matériel scolaire et hygiénique aux écoliers bénéficiaires du BSD a été faite dans les zones d’actions du BSD de Gahogo, Kinini, Gifumba, Kumukenke, Nyarusange, Nyamirama, Rugendabari et  Nyarubaka, peu avant le 18/1/2021, date de la reprise de leurs études, en vue de leurs permettre de commencer les  études avec tout le matériel nécéssaire. Lors de […] - [Akarere ka Muhanga kashyikirijwe ishuri ribanza rya Gitega ryubatswe ku bufatanye na Fondation Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/rw/akarere-ka-muhanga-kashyikirijwe-ishuri-ribanza-rya-gitega-ryubatswe-ku-bufatanye-na-fondation-margrit-fuchs/):   Tariki ya 20/1/2021 Fondation MARGRIT Fuchs ku bufatanye na Bureau Social de Dévéloppement yashyikirije Ubuyobozi bw’Akarere ka Muhanga ishuri ribanza rya Gitega. Iri shuri rifite ubushobozi bwo kwakira abanyeshuri 227 ryubatswe ku bufatanye na Fondation Margrit Fuchs, mu murenge wa Rongi, Akagari ka Ruhango, Umudugudu wa Burerabana, ku birometero 37 uvuye mu mujyi wa Muhanga. Iri shuri rigizwe n’ibyumba by’amashuri bitandatu, Inzu y’ubuyobozi bw’ishuri, ubwiherero 24, hamwe n’ibigega bibiri byo gufata amazi y’imvura. Imirimo yo kubaka iri shuri yatangiye mu kwezi k’Ukwakira 2020 ku busabe bw’Akarere ka Muhanga, kifuzaga gukemura ikibazo cy’ubucucike mu mashuri mu rwego rwo kwirinda icyorezo […] - [Remise officielle de l’école primaire de Gitega aux autorités du District de Muhanga](https://www.bsdrwanda.org/remise-officielle-de-lecole-primaire-de-gitega-aux-autorites-du-district-de-muhanga/): “Le Maire du District exprime son appréciation au soutien de la Fondation MARGRIT Fuchs” En date du 20/01/2021, la Fondation MARGRIT Fuchs en partenariat avec le Bureau Social de Développement a remis aux autorités du District de Muhanga, l’école Primaire de Gitega. Cette école qui acceuille 227 écoliers, a été construite par la Fondation Margrit Fuchs dans le Secteur Rongi, Cellule Ruhango, Village Burerabana à 37 km de la Ville de Muhanga.  Elle comprend six locaux de classes, un bloc administratif, 12 latrines, 7 urinoires pour garçons  et deux citernes d’eaux pluviales. Les travaux de construction ont  commencé en Octobre […] - [NYIRAKAJE Anastasie yashyikirijwe inzu yubakiwe na BSD ku bufatanye n’abaturage](https://www.bsdrwanda.org/rw/nyirakaje-anastasie-yashyikirijwe-inzu-yubakiwe-na-bsd-ku-bufatanye-nabaturage/):   Tariki ya 6/10/2020 Bureau Social de Développement yashyikirije NYIRAKAJE Anastasie inzu yamwubakiye ifatanyije n’abaturage. Iyo nzu iherereye mu Murenge wa Muhanga, Akagari ka Nganzo, Umudugudu wa Kumukenke. Inzu ya Nyirakaje ifite ibyumba bitatu, icyumba cy’uruganiriro hamwe n’indi nzu igizwe n’igikoni, ubwogera n’ubwiherero ikaba yubatse mu kibanza NYIRAKAJE yahawe n’umuryango wa MPAYIMANA Vital, nawe usanzwe ari umugenerwabikorwa wa BSD. Mu kubaka iyi nzu, uruhare rw’abaturage rwabaye urwo kuzamura inkuta, hanyuma BSD irasakara ikora n’amasuku. Mu gutaha iyi nzu kandi BSD yageneye NYIRAKAJE indi nkunga igizwe n’ibiribwa hamwe n’ibikoresho by’isuku ndetse n’ibikoresho byo mu nzu birimo ibitanda, ibiryamirwa, ibyo kwiyorosa hamwe […] - [De l’horrible maison à la maison habitable : Madame Nyirakaje Anastasie a reçu la maison construite par le BSD avec la participation de la population locale](https://www.bsdrwanda.org/de-lhorrible-maison-a-la-maison-habitable-madame-nyirakaje-anastasie-a-recu-la-maison-construite-par-le-bsd-avec-la-participation-de-la-population-locale/): En date du 6/10/2020 le Bureau Social de Développement a  inauguré la maison de Nyirakaje Anastasie construite conjointement par le BSD et la   population locale. Cette maison est localisée dans le Secteur de  Muhanga, Cellule Nganzo,  Village de Kumukenke. La nouvelle maison de Nyirakaje inaugurée compte trois chambres, un salon et un annexe comportant la cuisine, la douche et la toilette. La part de la population locale dans la construction de cette maison a été l’élevation des murs tandis que la part du BSD a été de faire la toiture et tous les travaux de finissage. La parcelle pour la […] - [BSD yahaye abana imyenda n’inkweto](https://www.bsdrwanda.org/rw/bsd-yahaye-abana-imyenda-ninkweto/): Abana 1500 b’abagenerwabikorwa ba BSD bahawe imyenda n’inkweto mu rwego rwo gukomeza guteza imbere umuco w’isuku. Iki igikorwa cyo guha abana imyenda n’inkweto BSD ikaba igikora buri mwaka Iki gikorwa cyabereye aho BSD ikorera hose mu kwezi kwa Nzeri 2020 aho mu karere ka Muhanga, abana b’abagenerwabikorwa bashya  780 bahawe imyenda n’inkweto naho abasanzwe 720 bahabwa inkweto gusa kuko bo ubushize imyenda bari bayihawe. Mu karere ka Kamonyi  abagenerwabikorwa bashya 150 bahawe imyenda n’inkweto abandi 150 bahabwa inkweto gusa kuko ubuhsize imyenda bari bayihawe. Mu karere ka Nyamagabe abana 200 bahawe imyenda n’inkweto. Buri gihembwe kandi abana bahabwa ibikoresho by’isuku […] - [Distribution des vêtements et des souliers aux enfants bénéficiaires](https://www.bsdrwanda.org/distribution-des-vetements-et-des-souliers-aux-enfants-beneficiaires/): 1500 enfants bénéficiaires du BSD ont reçu des vêtements et des souliers dans le cadre de promouvoir l’hygiène aux enfants bénéficiaires du BSD. C’est une activité qui revient chaque année. Cet  activité s’est déroulée dans toutes les zones d’action du BSD au mois de Septembre 2020 où dans la zone de  Muhanga 780 nouveaux bénéficiaires ont reçu des vêtements et des souliers tandis que 720 anciens bénéficiaires ont reçu des souliers seulement, car eux, ils avaient reçu des vêtements auparavant. De même, dans la zone de Kamonyi  150 nouveaux bénéficiaires ont reçu des vêtements et des souliers tandis qu’autres 150 […] - [Gutangiza igihembwe cy’ihinga 2021A](https://www.bsdrwanda.org/rw/gutangiza-igihembwe-cyihinga-2021a/): Gutangiza igihembwe cy’ihinga 2021A - [Lancement de la Saison culturale 2021A](https://www.bsdrwanda.org/francais-lancement-de-la-saison-culturale-2021a/): En date du 16 Septembre 2020, le Bureau social de Développement a participé dans l’activité du lancement de la Saison culturale 2021A qui s’est déroulée, au niveau de la Province du Sud, dans le Secteur de Rongi, District de Muhanga, sur les plateaux de la chaîne de montagne de Ndiza. Dans cette activité les autorités au niveau de la Province du Sud dont le Gouverneur de la Province, celles du District de Muhanga et les partenaires en développement du District de Muhanga, se sont joints à la population locale pour planter les pommes de terre sur la superficie de trois […] - [Gutanga inkoko ku bagenerwabikorwa ba BSD i Kibirizi](https://www.bsdrwanda.org/rw/gutanga-inkoko-ku-bagenerwabikorwa-ba-bsd-i-kibirizi-2/): Gutanga inkoko ku bagenerwabikorwa ba BSD i Kibirizi - [Distribution des poules aux bénéficiaires du BSD de Kibirizi](https://www.bsdrwanda.org/gutanga-inkoko-ku-bagenerwabikorwa-ba-bsd-i-kibirizi/): Les bénéficiaires du BSD du Secteur Kibirizi dans le District de Nyamagabe ont bénéficié des poules pondeuses en date du 28 Août 2020. C’est dans le cadre d’aider la population dans l’amélioration de leurs conditions de vie surtout en luttant contre la malnutrition et en augmentant la production familiale que 35 familles ressortissants du Secteur Kibirizi, District de Nyamagabe ont reçu du BSD, 350 poules pondeuses à raison de 10 poules par ménage.  L’élevage des poules jouera un rôle dans l’accroissement économique des familles bénéficiaires, en générant des revenues provenant de la vente des oeufs et en fertilisant leur sol […] - [BSD mu gufasha guhangana n’ingaruka za Covid19](https://www.bsdrwanda.org/rw/bsd-mu-gufasha-guhangana-ningaruka-za-covid19-2/): Mu gihe isi yose yugarije n’icyorezo cya Covid19, abagenerwabikorwa ba BSD nabo ingaruka z’icyo cyorezo zabagezeho cyane cyane ingaruka zirebana n’ubukungu n’imibereho myiza. Mu gufasha abagenerwabikorwa guhangana  n’izo ngaruka, mu gihe cya gahunda ya “Guma mu rugo” Bureau Social de Développement yatanze inkunga y’ibiribwa igizwe n’umuceri, ibishyimbo na kawunga ku bagenerwabikorwa bayo ari ntiyibagiwe no gufasha indi miryango itari iy’abagenerwabikorwa nayo yari ikeneye ubufasha. Iyi nkunga ikaba yaratanzwe mu bice byose Bureau Social de Développement ikoreramo aribyo Muhanga,Kamonyi na Nyamagabe. Mu Karere ka Muhanga imiryango yabonye inkunga y’ibiribwa ni 884 igize n’abantu 5.015, mu Karere ka Kamonyi imiryango yabonye inkunga […] - [BSD face aux conséquences du COVID19](https://www.bsdrwanda.org/bsd-mu-gufasha-guhangana-ningaruka-za-covid19/): Pendant cette période où le monde entier fait face à la pandémie du Covid19, les conséquences de cette dernière n’ont pas épargné également les bénéficiaires du Bureau Social de Développement (BSD) qui font face aux multiples conséquences surtout socioéconomiques.Pour aider nos bénéficiaires à faire face à ces consequences, pendant la période de confinement le BSD a apporté une assistance alimentaire composé du  riz, du haricot et de la farine de maïs à ses bénéficaires mais également à d’autres familles plus vulnérables dans toute sa zone d’action : Muhanga, Kamonyi et Nyamagabe. 884 familles composées de 5.015 membres dans le District […] - [Icyumweru cyahariwe ibikorwa bya Margrit Fuchs muri 2018](https://www.bsdrwanda.org/rw/icyumweru-cyahariwe-ibikorwa-bya-margrit-fuchs-muri-2018/): Icyumweru cyahariwe ibikorwa bya Margrit Fuchs mu mwaka wa 2018, cyatangiye tariki ya 18 Nyakanga 2018 kikazasozwa tariki ya 25 Nyakanga 2018. Muri iki cyumweru  BSD hamwe n’abagenerwabikorwa bayo bafata umwanya wo kuzirikana  ku bikorwa by’ubugiraneza bya Nyakwigenedera Margrit Fuchs washinzwe Bureau Social, bikaba n’umwanya wo gufata ingamba zo gukomeza ibyo bikorwa mu rwego rwo kusa ikivi yasize. Mu bikorwa byo gutangiza iki cyumweru hamuritswe ibikorwa bya Bureau social mu nzego zitandukanye, harimo uburezi n’ubuzima, inguzanyo ziciriritse, gufasha abana batishoboye, gufasha abana bo mu muhanda, ibikorwa by’ishuri ry’imyuga harimo Ubukanishi, ubudozi, Guteka, n’Ububaji. Iri murika rikaba ryafunguwe ku mugaragaro n’Umuyobozi […] - [Semaine Margrit Fuchs 2018](https://www.bsdrwanda.org/icyumweru-cyahariwe-ibikorwa-bya-margrit-fuchs-umwaka-2018/): La Semaine Margrit a débuté le 18 Juillet 2018 et a été clôturée le 25 Juillet 2018. Il a été une occasion de reflexion sur les bonnes actions de Margrit, sur son esprit de compassion et sur sa charité à l’égard des vulnérables.  Durant cette semaine le Bureau Social de Dévéloppement (BSD) a organisé plusieurs activités en sa mémoire : En date du 18 et 22 Juillet, il a été organisé une messe de requiem en memoire d’elle et de Jean Baptiste Hategekimana. Le personnel du BSD, les membres, les bénéficiaires de ses actions de charité, la communauté de la […] - [Kwizihiza imyaka 100 ya Margrit FUCHS](https://www.bsdrwanda.org/rw/kwizihiza-imyaka-100-ya-margrit-fuchs/): Mu gusoza gahunda y’ ukwezi kw’ibikorwa byo kwizihiza imyaka 100 Margrit FUCHS amaze avutse, imiryango 55 yo mu midugudu ya Kumukenke na Karama yo mu Kagari ka Nganzo, Umurenge wa Muhanga, yahawe ubufasha butandukanye burimo: 1.Gusanirwa amazu batuyemo: 2. Ibikoresho : 3. Gushyigikira imishinga mito: - [Umuyobozi w'Akarere ka Muhanga yasuye ibikorwa bya BSD](https://www.bsdrwanda.org/rw/umuyobozi-wakarere-ka-muhanga-yasuye-ibikorwa-bya-bsd-2/): Kuwa kabiri tariki 22/03/2017, Umuyobozi w’Akarere ka Muhanga, Madamu UWAMALIYA Béatrice yasuye ibikorwa bya Bureau Social de Developpement. Umuyobozi w’Akarere ka Muhanga hamwe n’abamuherekeje, bari kumwe n’abakozi ba BSD basuye ikigo cyakira abana bakuwe mu muhanda (Centre d’accueil) kiri i Gahogo mu murenge wa Nyamabuye - [La Maire du District de Muhanga a visité BSD](https://www.bsdrwanda.org/la-maire-du-district-de-muhanga-a-visite-bsd/): Kuwa kabiri tariki 22/03/2017, Umuyobozi w’Akarere ka Muhanga, Madamu UWAMALIYA Béatrice yasuye ibikorwa bya Bureau Social de Developpement. Umuyobozi w’Akarere ka Muhanga hamwe n’abamuherekeje, bari kumwe n’abakozi ba BSD basuye ikigo cyakira abana bakuwe mu muhanda (Centre d’accueil) kiri i Gahogo mu murenge wa Nyamabuye - [Bimwe mu byaranze ukwezi kw'ibikorwa byo kwizihiza imyaka 100 ya Margrit FUCHS](https://www.bsdrwanda.org/rw/bimwe-mu-byaranze-ukwezi-kwibikorwa-byo-kwizihiza-imyaka-100-ya-margrit-fuchs/): Twitabiriye Imurikabikorwa ry’abafatanyabikorwa mu Iterambere ry’Akarere ka Muhanga (JADF Open Day) kuva ku itariki ya 07 kugera kuya 10 Werurwe 2017 Ku itariki ya 09/03/2017 Ababyeyi b’Abakorerabushake  (Mamans Volontaires)baganirijwe ku buzima bwa Margrit FUCHS Ibiganiro ndetse n’ubusabane bw’abakozi ba BSD n’abana biga mu bigo by’amashuri abanza byubatswe ku bufatanye bwa Fondation Margrit FUCHS Rugendabari kuwa 13/03/2017 Mbare/Rubugurizo kuwa 15/03/2017    Gihembe/Buhoro kuwa 16/03/2017 Nyamirembe/Kamonyi kuwa 17/03/2017 - [Ibikorwa byo kwizihiza imyaka ijana Margrit FUCHS amaze avutse.](https://www.bsdrwanda.org/rw/ibikorwa-byo-kwizihiza-imyaka-ijana-margrit-fuchs-amaze-avutse/): Margrit FUCHS yavutse ku itariki ya 28 Werurwe 1917, ari umwana wa gatanu, ari nawe bucura iwabo. Yavukiye mu gihugu cy’Ubusuwisi (Switzland) muri Canton d’Agovie.  Yitabye Imana ku itariki ya 25/07/2007 azize impanuka y’imodoka yabereye i Save mu Karere ka Huye, aho bakunda kwita kwa Nkundabagenzi. Amashuri abanza yayize i Windisch aho avuka, imyaka ine y’amashuri yisumbuye ayiga i Brugg,undi mwaka umwe yawize mu kigo cy’ababikira ahitwa Ursulina mu gihugu cy’Ububiligi, aho yavuye aje kurwaza umubyeyi we wari urembye. Nyuma y’aho yakoze imyaka ibiri ku muganga w’amenyo ,yabaye kandi Umunyamabanga-Nshungamutungo wa Banki y’Abaturage y’iwabo mu Busuwisi; yakoze mu kigo cy’abubatsi (Bureau d’Architecture) cy’aho iwabo; yabaye umunyamabanga […] - [Umunsi wa kabiri w'icyumweru cy'ibikorwa byo kuzirikana Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/rw/umunsi-wa-kabiri-wicyumweru-cyibikorwa-byo-kuzirikana-margrit-fuchs/): Mu gihe mu cyicaro cya Bureau Social de Développement mu Karere ka Muhanga, hakomeje icyumweru cy’ibikorwa byo kuzirikana Margrit FUCHS, kuri uyu wa kabiri taliki 26 Nyakanga 2016 habaye igikorwa cyo gutaha inzu abana bafatiramo amafunguro (Cantine communautaire) mu Kagari ka Gifumba, mu Murenge wa Nyamabuye.   Ni igikorwa cyagezweho ku bufatanye n’abaturage bo muri ako Kagari ka Gifumba  binyuze mu muganda, bishakira ibikoresho biboneka muri ako gace(amabuye, amatafari, ibiti n’imicanga) bazamura n’inzu ubwabo naho Bureau Social de Développement ibafasha kubona ibindi bikoresho b nka Sima, amabati n’inzugi. Uwari uhagarariye ababyeyi yashimye imikoranire myiza bafitanye na Bureau Social de Developpement, […] - [Umunsi wa mbere w'icyumweru cy'ibikorwa byo kuzirikana Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/rw/umunsi-wa-mbere-wicyumweru-cyibikorwa-byo-kuzirikana-margrit-fuchs/): Kuwa mbere taliki 25 Nyakanga 2016 ku cyicaro cya Bureau Social de Développement (BSD) mu karere ka Muhanga hatangijwe icyumweru cy’ibikorwa byo kuzirikana Margrit Fuchs nyuma y’imyaka 9 yitabye Imana azize impanuka. Ni igikorwa cyatangijwe n’Imurikabikorwa (Open Day) Ibikorwa by’umunsi  wa mbere (mu mafoto): - [Président ucyuye igihe na President mushya w’Inama y’Ubutegetsi ya BSD bakoze ihererekanyabubasha.](https://www.bsdrwanda.org/rw/president-ucyuye-igihe-na-president-mushya-winama-yubutegetsi-ya-bsd-bakoze-ihererekanyabubasha/): Nk’uko biteganyijwe mu ngingo ya 19 y’Amategeko Shingiro y’Umuryango Bureau Social de Développement (BSD), Inama y’Ubutegetsi y’Umuryango itorerwa manda y’imyaka itatu, bityo rero Inama y’Ubutegetsi yari iyobowe   na Dr RWAKUNDA Dominique yacyuye  igihe, isimburwa mu nama idasanzwe y’Inteko Rusange yateraniye i Muhanga ku italiki ya 18 Kamena 2016, hatorwa Bwana HATEGEKA Augustin nk’umuyobozi mushya w’Inama y’Ubutegetsi. Mu kubahiriza ibisabwa no kwegurira inshingano nshya umuyobozi watowe, kuri uyu wa gatandatu taliki ya 23/7/2016, hakozwe ihererekanyabubasha hagati y’ubuyobozi bucyuye igihe n’ubuyobozi bushya bw’Inama y’Ubutegetsi ya BSD mu nama isanzwe y’Inteko Rusange y’Umuryango, yateraniye ku cyicaro cyawo i Muhanga Muri iyo nama, Inteko […] - [Gahunda y'icyumweru cyahariwe ibikorwa byo kuzirikana Margrit FUCHS](https://www.bsdrwanda.org/rw/gahunda-yicyumweru-cyahariwe-ibikorwa-byo-kuzirikana-margrit-fuchs/) ## Pages - [Amafoto](https://www.bsdrwanda.org/rw/amafoto/): Amafoto - [Amakuru](https://www.bsdrwanda.org/rw/amakuru/): Amakuru AmakuruBSD yashimwe uruhare rwayo mu iterambere ry’imiryangoJune 27, 2024Mu imurikabikorwa ry’abafatanyabikorwa b’Akarere ka MUHANGA, ryabaye kuva tariki ya 3 kugeza tariki ya 7 Kamena 2024, Bureau Social de Développement (BSD) yahawe igihembo nk’umufantanyabikorwa mwiza w’Akarere ka MUHANGA mu iterambere n’imibereho myiza y’imiryango. Bimwe mu bikorwa BSD yamuritse ifashamo abaturage harimo ibikorwa by’ubuhinzi n’ubworozi aho iha abaturage imirama y’imbiga, ibiti by’imbuto ziribwa n’ibiti bivangwa n’imyaka, imigina y’ibihumyo, imibyare y’insina. BSD kandi ikurikirana abagenerwabikorwa ibaha ubumenyi mu birebana n’ubuhinzi hagamijwe kongera umusaruro w’ubuhinzi. Uretse umusaruro w’ubuhinzi wamuritswe, hanamuritswe umusaruro w’ubworozi nawo abagenerwabikorwa bafashwamo na BSD aho bahabwa amatungo : Inka, ingurube, […] - [Nos produits](https://www.bsdrwanda.org/nos-produits/): Les ateliers de production de l’école de formation professionnelle du Bureau Social de Développement produisent différents types de produits de qualité  à un bon prix. Ce que nous produisons : Atelier de menuiserie Les tables Les armoires Les portes Les lits Les chaises Les bancs Les tabourets L’installation des cuisines et des salles à manger La partition des maisons Atelier de couture Les robes Les pantalons Les chemises Les tabliers Les salopettes Les modèles africains (Libaya, les robes en pagne, etc) Les tenues de cuisine Les mallettes et sac à main Les uniformes scolaires Atelier de soudure Les portes métalliques […] - [Publications](https://www.bsdrwanda.org/publications/): RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 BSD INFO_Un document qui fournit les informations sur le BSDRAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 - [Fondation Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/fondation-margrit-fuchs-3/): « Hilfswerk Margrit Fuchs Rwanda» est une Fondation suisse qui a été fondée en 2007 pour assurer la continuité des œuvres de Margrit Fuchs qui a vécu plus de 30 ans au Rwanda et qui est décédée le 25 Juillet 2007 suite à un accident de roulage. L’objectif principal de Margrit Fuchs et celui de la Fondation est d’aider les couches les plus vulnérables de la population (orphelins, enfants de la rue, familles très pauvres). Cette aide ne devrait pas conduire à une dépendance, mais devrait permettre aux bénéficiaires de s’aider eux-mêmes et d’échapper à la pauvreté à long terme. Depuis […] - [Rehabilitation etMaintenance](https://www.bsdrwanda.org/rehabilitation-et-maintenance/): Le Service de la Réhabilitation et Maintenance s’occupe de la réhabilitation des infrastructures du BSD, la construction des Centres communautaires du BSD et la constructions des écoles primaires dans différentes zones d’action du BSD. - [Formation Professionnelle](https://www.bsdrwanda.org/formation-professionnelle/): Le Bureau Social de Développement a un programme d’apprentissage des métiers dans son école de formation professionnelle «Bureau Social de Dévéloppment VTC».  L’objectif de la formation professionnelle est de donner aux jeunes les connaissances qui leurs permettent de trouver ou de créer des emplois. Le Programme de formation professionnelle comprend cinq options à savoir : La Mécanique automobile La Menuiserie La soudure L’aet culinaire - [Service Agricole](https://www.bsdrwanda.org/service-agricole-2/): Le Service agricole assiste les familles pauvres en vue d’accroître leur production tant animale qu’agricole. C’est dans le but d’accompagner ces familles afin d’atteindre le niveau   de l’auto-suffisance alimentaire et lutter contre la malnutrition. De ce fait, le Service agricole se focalise sur trois axes principaux à savoir : La distribution des semences, l‘élevage et la protection de l’environnement. A travers les formations, les familles bénéficient du BSD les connaissances sur les pratiques agricoles visant à accroître la production, surtout les connaissances sur la façon de rentabiliser la terre en cultivant sur une petite superficie, l’utilisation des semences séléctionnées en […] - [Mini Credit](https://www.bsdrwanda.org/mini-credit-2/): Le Service de Mini-crédit est considéré comme pilier de la création d’emploi pour les personnes démunies mais économiquement actives. Le BSD octroie de petits crédits variant entre 100.000 Frw et 400.000 Frw pour créer des petits projets générateurs des revenues, où la seule garantie est la caution solidaire. L’octroi de ces crédits est sanctionné par les formations pré et post-crédits. Lesquelles formations ont pour but de familialiser les bénéficiaires à l’éducation financière, à la gestion et à l’épargne. Après trois ou quatre tranches de crédit bien remboursé, le bénéficiaire est orienté dans d’autres institutions financières comme les SACCOs et autres […] - [Service Education et Santé](https://www.bsdrwanda.org/service-education-et-sante/): Dans le domaine de l’éducation, ce Service donne l’assistance en minérval aux élèves provenant des familles pauvres étudiant dans les écoles secondaires publiques ou libres subsdiées. Dans le domaine de la Santé, le BSD accorde diverses assistances aux personnes nécessiteuses.  C’est dans ce cadre qu’il travaille en étroite collaboration avec l’hôpital de RILIMA pour assurer les soins de Santé aux enfants avec handicap physique. Chaque mois,  le Bureau social de Développement appuie le Centre de Santé de Kabgayi et le Service social de l’hôpital de Kabgayi dans le cadre de venir en aide les patients souffrant des maladies chroniques qui […] - [Service Enfants vulnérables](https://www.bsdrwanda.org/service-enfants-vulnerables-2/): Ce Service vient en aide les enfants issus des familles vulnérables dans le District de Muhanga, Kamonyi et Nyamagabe. Ces enfants sont identifiés par le Bureau Social de Développement en collaboration avec les autorités de l’administration locale (Secteurs). Les enfants identifiés pauvres, recoivent alors de l’assistance diverse :nouriture au niveau des cantines communautaires où ils prennent le repas de midi trois fois par semaine, matériel scolaire, uniformes scolaire, vêtements,  souliers, etc. Au total, 1500 enfants prennent le repas aux neuf cantines comunautaires que comptent le Bureau Social de Développement. Les enfants issus des familles qui habitent loin des cantines, recoivent […] - [Contacts](https://www.bsdrwanda.org/contacts/): Contact Appelez-nous, envoyez-nous un email ou venez nous rendre visite dans nos bureaux BSD Muhanga +250 0788828885 bureausocialdedeveloppement@gmail.com President Muhanga +250 0788828885 bureausocialdedeveloppement@gmail.com Secretaire Exceutif Muhanga +250 788747800 bureausocialdedeveloppement@gmail.com Envoyez nous un message - [Infos](https://www.bsdrwanda.org/infos/): Evenements Dernieres InfosBSD yashimwe uruhare rwayo mu iterambere ry’imiryangoJune 27, 2024Mu imurikabikorwa ry’abafatanyabikorwa b’Akarere ka MUHANGA, ryabaye kuva tariki ya 3 kugeza tariki ya 7 Kamena 2024, Bureau Social de Développement (BSD) yahawe igihembo nk’umufantanyabikorwa mwiza w’Akarere ka MUHANGA mu iterambere n’imibereho myiza y’imiryango. Bimwe mu bikorwa BSD yamuritse ifashamo abaturage harimo ibikorwa by’ubuhinzi n’ubworozi aho iha abaturage imirama y’imbiga, ibiti by’imbuto ziribwa n’ibiti bivangwa n’imyaka, imigina y’ibihumyo, imibyare y’insina. BSD kandi ikurikirana abagenerwabikorwa ibaha ubumenyi mu birebana n’ubuhinzi hagamijwe kongera umusaruro w’ubuhinzi. Uretse umusaruro w’ubuhinzi wamuritswe, hanamuritswe umusaruro w’ubworozi nawo abagenerwabikorwa bafashwamo na BSD aho bahabwa amatungo : Inka, […] - [Nos Actions](https://www.bsdrwanda.org/nos-actions-2/): Nos Actions Programme d’assistance Service aux Enfants vulnérables Ce service vient en aide les écoliers issus des familles vulnérables dans le District de Muhanga, Kamonyi et Nyamagabe. Ces enfants sont identifiés par le Bureau Social de Développement en collaboration avec les autorités de l’administration locale (Secteurs). Les enfants identifiés pauvres, reçoivent alors de l’assistance diverse:  Nourriture au niveau des cantines communautaires où ils prennent le repas du soir trois fois par semaine, le matériel scolaire, le matériel d’hygiène, les uniformes scolaire, les vêtements, les souliers, etc. Lire la suite Service de l’Education et Santé Dans le domaine de l’éducation, ce […] - [Qui Sommes nous](https://www.bsdrwanda.org/qui-sommes-nous-2/): Qui sommes nous ? Le BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) est une Organisation Rwandaise non Gouvernementale fondée en 1992. Il dispose d’une personnalité juridique en vertu de la loi du 25 Avril 1962, et par l’arrêté ministériel n° 378/05 du 29 décembre 1992 paru au Journal Officiel n° 09 du 1 mai 1993 encore sous l’appellation régionale de « BUREAU SOCIAL DE GITARAMA » Le Bureau Social de Gitarama a changé de nom pour s’appeler « BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT » et il est aujourd’hui régi par la loi n° 04/2012 du 17/02/2012 portant organisation et fonctionnement des Organisations Non Gouvernementales Nationales parue au Journal Officiel n° 15 […] - [Ahabanza](https://www.bsdrwanda.org/rw/ahabanza/): Aider à s’aider Abo turi bo BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) ni umuryango utari uwa Leta, washinzwe mu mwaka wa 1992 ufite icyicaro mu Karere ka MUHANGA. Soma ibikurikira Ibyo dukora Gufasha abana bo mu miryango itishoboye Ubuzima n’uburezi Irerero Inguzanyo ziciriritse Ubuhinzi n’ubworozi Imyuga Gusana Soma ibikurikira Abafatanyabikorwa Raporo INFORMATIONS SUR LE BSD RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 - [Accueil](https://www.bsdrwanda.org/): Aider à s’aider Qui Sommes Nous ? Le BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) est une Organisation Rwandaise non Gouvernementale fondée en 1992. Il dispose d’une personnalité juridique en vertu de la loi du 25 Avril 1962, et par l’arrêté ministériel n° 378/05 du 29 décembre 1992 paru au Journal Officiel n° 09 du 1 mai 1993 encore sous l’appellation régionale de « BUREAU SOCIAL DE GITARAMA ». Lire la suite Nos actions Service aux Enfants vulnérables Service de l’Education et Santé Crèche Service Mini-crédit Service Agricole Formation professionnelle Service de la Réhabilitation et Maintenance Lire la suite Nos partenaires Rapports INFORMATIONS SUR LE BSD RAPPORT […] - [Ubuzima](https://www.bsdrwanda.org/rw/ubuzima-2/): Ubuzima - [Ibyagezweho](https://www.bsdrwanda.org/rw/ibyagezweho/): RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 BSD INFO_Un document qui fournit les informations sur le BSDRAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 - [Tera inkunga](https://www.bsdrwanda.org/rw/tera-inkunga/): Wifuza gutera inkunga imishinga ya BSD igamije gufasha abaturage mu mibereho myiza n’iterambere, amarembo arafunguye. : e-mail  : bureausocialdedeveloppement @gmail.com Téléphone :   (+250) 252 562 482 - [Ubwubatsi no gusana](https://www.bsdrwanda.org/rw/ubwubatsi-no-gusana-2/): Ishinzwe gusanira abagenerwabikorwa ba BSD amazu batuyemo mu gihe yangiritse. - [Ishuri ry'imyuga - TVET](https://www.bsdrwanda.org/rw/ishuri-ryimyuga-tvet-2/): BSD/TVET ni ishuri ry’imyuga ryemewe na Leta ryashinzwe na Bureau Social de Développement. Iri shuri ryashinzwe kugirango rihe urubyiruko ubumenyi buhagije mu bijyanye n’imyuga maze bashobore guhangana ku isoko ry’umurimo kugirango bashobore kwiteza imbere. Kugeza ubu iri shuri ryigisha amashami ane akurikira : Ububaji (Carpentry/Menuiserie) Ubudozi (Tailoring/Couture) Guteka (Curinary Arts/Art culinaire) Ubukanishi (Automotive Engine Technology) - [Fondation Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/rw/fondation-margrit-fuchs-2/): « Hilfswerk Margrit Fuchs Rwanda» est une Fondation suisse qui a été fondée en 2007 pour assurer la continuité des œuvres de Margrit Fuchs qui a vécu plus de 30 ans au Rwanda et qui est décédée le 25 Juillet 2007 suite à un accident de roulage. L’objectif principal de Margrit Fuchs et celui de la Fondation est d’aider les couches les plus vulnérables de la population (orphelins, enfants de la rue, familles très pauvres). Cette aide ne devrait pas conduire à une dépendance, mais devrait permettre aux bénéficiaires de s’aider eux-mêmes et d’échapper à la pauvreté à long terme. Depuis […] - [Fondation Margrit Fuchs](https://www.bsdrwanda.org/fondation-margrit-fuchs/): « Hilfswerk Margrit Fuchs Rwanda» est une Fondation suisse qui a été fondée en 2007 pour assurer la continuité des œuvres de Margrit Fuchs qui a vécu plus de 30 ans au Rwanda et qui est décédée le 25 Juillet 2007 suite à un accident de roulage. L’objectif principal de Margrit Fuchs et celui de la Fondation est d’aider les couches les plus vulnérables de la population (orphelins, enfants de la rue, familles très pauvres). Cette aide ne devrait pas conduire à une dépendance, mais devrait permettre aux bénéficiaires de s’aider eux-mêmes et d’échapper à la pauvreté à long terme. Depuis […] - [Imurikagurisha](https://www.bsdrwanda.org/rw/imurikagurisha/): Imurikagurisha rya bimwe mu bikorwa byacu   - [Nos produits](https://www.bsdrwanda.org/les-produits-de-la-formation-professionnelle/): Les produits des ateliers de la Formation professionnelle du Bureau Social de Développement. N’hésitez pas à faire la commande !   - [Service Santé](https://www.bsdrwanda.org/service-sante/): Dans le programme Santé, le Bureau Social de Dévéloppement a concentré ses forces aux personnes vulnérables handicapées physiques dont la priorité est reservée  aux enfants. A cela s’ajoute d’autres differentes aides à savoir : Assistance en lait aux nourrissons vulnérables Assistance en ticket (cas des personnes souffrant du cancer qui doivent se rendre chaque mois à l’Hôpital de Butaro pour y prendre leurs traitements de chimiothérapie) Assistace en soins de santé pour les personnes handicapées mentales au cas où les pharmacies de l’hôpital ne disposent pas des medicaments leurs prescript Donner l’assistance en soins de santé pour les bénéficiaires directs du […] - [Ubuvugizi](https://www.bsdrwanda.org/ubuvugizi/) - [Ibyo dukora](https://www.bsdrwanda.org/rw/ibyo-dukora-2/): Serivisi ishinzwe abana batishoboye Serivisi ishinzwe abana batishoboye ifasha abana biga mu mashuri abanza bakomoka mu miryango itishoboye yo mu Turere twa Muhanga, Kamonyi na Nyamagabe. Abana bafashwa batoranywa ku bufatanye bw’inzego z’ibanze na Bureau Social de Développement (BSD). Abatoranyijwe bahabwa ubufasha butandukanye harimo guhabwa amafunguro iminsi itatu mu cyumweru bakayafatira mu zzu za BSD zitwa “Cantines communautaires” ziherereye mu bice BSD ikoreramo. Bahabwa kandi ubufasha bw’ibikoresho by’ishuri, imyambaro y’ishuri, imyambaro yo kurimbana, inkweto n’ibikoresho by’isuku. Kugeza ubu abana 2.385 bafatira amafunguro kuri cantines communautaires 13 ziherereye mu Turere BSD ikoreramo. Abana bakomoka mu miryango ituye kure ya za cantines communautaures […] - [Nos actions](https://www.bsdrwanda.org/nos-actions/): Service aux Enfants vulnérables Ce service vient en aide les écoliers issus des familles vulnérables dans le District de Muhanga, Kamonyi et Nyamagabe. Ces enfants sont identifiés par le Bureau Social de Développement en collaboration avec les autorités de l’administration locale (Secteurs). Les enfants identifiés pauvres, reçoivent alors de l’assistance diverse:  Nourriture au niveau des cantines communautaires où ils prennent le repas du soir trois fois par semaine, le matériel scolaire, le matériel d’hygiène, les uniformes scolaire, les vêtements, les souliers, etc. Au total, 2.385 écoliers prennent le repas aux 13 cantines comunautaires que comptent le Bureau Social de Développement. […] - [Maintenance et Rehabilitation](https://www.bsdrwanda.org/maintenance-et-rehabilitation/): Le Service de maintenance et rehabilitation est chargé de faire la rehabilitation des infrastructures du BSD, et faire le suivi de réhabilitation des maisons en mauvaise état des  bénéficiaires vulnérables.   - [Ubuhinzi n’ubworozi](https://www.bsdrwanda.org/rw/ubuhinzi-nubworozi-2/): BSD izirikana ko ubuhinzi n’ubworozi ari zimwe mu nkingi zigize ubukungu bw’imiryango ndetse n’ubw’igihugu. Serivisi y’ubuhinzi n’ubworozi ya BSD ishinzwe gufasha abagenerwabikorwa ba BSD kubona ibiribwa bihagije, hagamijwe kurwanya imirire mibi mu muryango . Kugirango ibiribwa bihagije biboneke, bisaba ko umusaruro wiyongera. Ni muri urwo rwego iyi Serivisi, yigisha abagenerwabikorwa uburyo bwo guhinga ku butaka buto kandi bugatanga umusaruro uhagije, guhinga imbuto z’indobanure hibandwa ku mboga, Soya, ibihumyo, urutoki,  imbuto z’ibiti biribwa n’ibiti bivangwa n’imyaka. Kugirango umusaruro kandi wiyongere, BSD yigisha abagenerwabikorwa bayo, uburyo bwo gufumbira, gusasira, kuvomerera, kwicira no kumenera. Mu rwego rw’ubworozi, Abagenerwabikorwa borozwa inka hamwe n’amatungo magufi, […] - [Service Agricole](https://www.bsdrwanda.org/service-agricole/): Le Service agricole assiste les familles pauvres en vue d’accroitre leur production tant animale qu’agricole. C’est dans le but d’accompagner ces familles afin d’atteindre le niveau   de l’auto-suffisance alimentaire et lutter contre la malnutrition. Les familles pauvres bénéficient du BSD les connaissances sur les pratiques agricoles visant à accroître la production. C’est dans ce cadre que les familles pauvres ont bénéficié d’une formation sur la façon de rentabiliser la terre en cultivant sur une petite superficie, utiliser la semence séléctionnée en se basant sur les legumes, les fruits, le Soja, les champignons, la bananeraie, et les arbres agro-forestiers.   Dans ce […] - [Inguzanyo iciriritse](https://www.bsdrwanda.org/rw/inguzanyo-iciriritse-2/): Serivisi y’inguzanyo ziciriritse, ishinzwe gutoza abantu bakennye ariko bafite imbaraga zo gukora, guhanga imishinga iciriritse ibyara inyungu no gucunga inguzanyo. Bahurizwa mu matsinda y’aho batuye bakagira umunsi umwe mu kwezi, hagasuzumwa imishinga yabo, hakarebwa uburyo ishyirwa mu bikorwa, hakarebwa n’imyishyurire y’inguzanyo baba barahawe. - [Mini Credit](https://www.bsdrwanda.org/mini-credit/): Le service  de Mini-Credit consiste à donner des crédits ne dépassant pas 100 000 frw par personne et 250 000 Frw par groupement d’au moins 5 personnes pour des projets paysans et de petits commerces productifs. Le crédit est remboursable dans une période de 12 mois, payé par tranches chaque mois, ou toute la somme brute en une fois.  Un Comité d’octroi de crédit et de suivi du service de Mini crédit du BSD est en place pour : Admission  des projets à financer Contrôle financier ; Inspection du service. Conditions d’octroi de credit.  Personnes n’ayant pas de moyens d’accéder à des circuits bancaires, mais […] - [Formation Professionnelle - TVET](https://www.bsdrwanda.org/formation-professionnelle-tvet/): Le Bureau Social de Développement a  un programme d’apprentissage des métiers dans son école «Bureau Social de Dévéloppment TVET School» agréé par WDA  (Workforce Development Authority). L’objectif de la formation professionnelle est de donner aux jeunes des connaissances qui leurs permettent de trouver ou de créer des emplois afin de jouer un rôle dans leur propre économie mais égalemnt dans l’économie du pays. Le Programme de formation professionnelle comprend quatre sections à savoir : La Menuiserie (Carpentry) Coupe – Coûture (Tailoring) L’hôtellerie et cuisine (Culinary Arts) La Mécanique automobile (Automotive Engine Technology)   - [Kurihira abanyeshuri amafaranga y’ishuri](https://www.bsdrwanda.org/rw/kurihira-abanyeshuri-amafaranga-yishuri-2/): Kurihira abanyeshuri amafaranga y’ishuri - [Service de l’appui Scolaire](https://www.bsdrwanda.org/service-de-lappui-scolaire/): Ce Service donne l’assistance en minérval aux élèves provenant des familles pauvres étudiant dans les écoles secondaires publiques ou libres subsdiées. - [Gufasha abana bo mu miryango itishoboye](https://www.bsdrwanda.org/rw/gufasha-abana-bo-mu-miryango-itishoboye-2/): Bureau Social de Développement (BSD) izirikana ko abana ari ingufu z’umuryango ndetse bakaba n’imbaraga z’igihugu. Akaba ariyo mpamvu yiyemeje gufasha abana batishoboye ba mu miryango yo mu cyiciro cya cya kabiri cy’ubudehe. Ubufasha BSD igenera abana buri mu byiciro bibiri aribwo ubufasha Nkangurambaga hamwe n’ubufasha bwo kubaha ibikoresho bitandukanye harimo iby’ishuri n’ibindi nk’imyambaro, ndetse n’ibindi bikoresho byo mu rugo. Mu bufasha nkangurambaga abakozi ba BSD baha abana amasomo hakurikijwe ibyiciro by’imyaka barimo. Ni amasomo nyunganiraburere, agizwe n’isomo nyirizina, udukino, ingero zo kwigiraho, kubaza ibibazo n’ibindi. Hatangwa amasomo ku burere bw’umwana, ubuzima, uburere mboneragihugu, ubukungu, imyidagaduro, … Kugirango ibikorwa byo gufasha […] - [Service Enfants vulnérables](https://www.bsdrwanda.org/service-enfants-vulnerables/): Ce Service vient en aide les enfants issus des familles vulnérables dans le District de Muhanga, Kamonyi et Nyamagabe. Ces enfants sont identifiés par le Bureau Social de Développement en collaboration avec les autorités de l’administration locale (Secteurs). Les enfants identifiés pauvres, recoivent alors de l’assistance diverse :nouriture au niveau des cantines communautaires où ils prennent le repas de midi trois fois par semaine, matériel scolaire, uniformes scolaire, vêtements,  souliers, etc. Au total, 1500 enfants prennent le repas aux neuf cantines comunautaires que comptent le Bureau Social de Développement. Les enfants issus des familles qui habitent loin des cantines, recoivent […] - [Gufasha abana bo mu muhanda](https://www.bsdrwanda.org/rw/gufasha-abana-bo-mu-muhanda-2/): Bureau Social de Développement yifuza ko nta mwana n’umwe wakwiye kuba mu muhanda. Serivisi ishinzwe abana bo mu muhanda, ifasha mu gukura abana mu muhanda bagafashirizwa mu Kigo, nyuma bakazashyikirizwa imiryango. Iyo bageze mu kigo cya BSD, bafashwa mu mu birebana n’imibereho myiza, harimo kubagaburira no kubambika. Ntabwo birangirira aho kuko basubizwa no mu mashuri bagakomeza amasomo ku bayacikirije, naho abatarigeze bagera mu ishuri bagatangizwa bushyashya. Uretse amasomo bahabwa mu mashuri, BSD ibategurira inyigisho zishingiye ku biganiro zireba n’imyitwarire myiza. Aha batozwa umuco w’isuku, bakanatozwa guhindura imyitwarire yabo, kugirango bazigirire akamaro kandi bakagirire n’igihugu. Ibi byose bikorwa mu gihe BSD […] - [Le Service Enfants de la rue](https://www.bsdrwanda.org/le-service-enfants-de-la-rue/): Le Service Enfants de la rue Ce Service est chargé d’accueillir provisoirement les enfants retirés de la rue et procéder à la preparation de leur réunification avec leurs familles. Dans sa mission de protection des enfants en difficulté, le Bureau Social de Développement a fondé un Centre transitoire des enfants de la rue. Ce centre est situé à Gahogo dans le Secteur de Nyamabuye et accueille les enfants retirés de la rue dans la ville de Muhanga par les autorités locales (District). Après l’accueil, les enfants recoivent des causeries sur le bon comportement, l’hyigiène et les valeurs éthiques, afin de […] - [Présentation du Bureau Social de Développement](https://www.bsdrwanda.org/presentation-du-bureau-social-de-developpement/): Le BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) est une Organisation Rwandaise Non Gouvernementale qui a été fondée en 1992 ; il dispose d’une personnalité juridique en vertu de la loi du 25 Avril 1962, et par l’arrêté ministériel n° 378/05 du 29 décembre 1992 paru au Journal Officiel n° 09 du 1 mai 1993 encore sous l’appellation régionale de « BUREAU SOCIAL DE GITARAMA ». Le Bureau Social de Gitarama a changé de nom pour s’appeler « Bureau Social de Développement » et il est aujourd’hui régi par la loi n° 04/2012 du 17/02/2012 portant organisation et fonctionnement des Organisations Non Gouvernementales Nationales parue au Journal […] - [Nous soutenir](https://www.bsdrwanda.org/donate/): Vous souhaitez nous soutenir dans nos actions et travailler avec nous? N’hesitez pas à nous contacter su les adresses suivantes : e-mail  : bureausocialdedeveloppement @gmail.com Téléphone :   (+250) 252 562 482   - [Galerie](https://www.bsdrwanda.org/galerie/): Galerie - [Umushinga RGB](https://www.bsdrwanda.org/rw/umushinga-rgb/): “Projet de Réhabilitation sociale et renforcement du pouvoir économique des communautés riveraines des extractions minières en milieu rural » (2017-2018) ni umushinga  washyizwe mu bikorwa na Bureau Social de Développement (BSD) ku nkunga y’Urwego rw’Igihugu rw’Imiyoborere (RGB). Uyu mushinga waje ukurikiye uwari wabanje wo “Kwigisha guhanga imishinga ibyara inyungu no gucunga inguzanyo”, wari ugamije gufasha abaturage baturiye ibirombe bicukurwamo amabuye y’agaciro mu murenge wa Muhanga, kwivana mu bibazo biterwa n’ubucukuzi bw’amabuye y’agaciro mu gace batuyemo. N’ubwo amabuye y’agaciro afite uruhare runini mu bukungu bw’igihugu, usanga ubucukuzi bwayo, iyo budakozwe neza, bugira ingaruka ku baturage, ndetse hakaba n’imyumvire ituma inyungu iva ku mirimo […] - [Projet RGB](https://www.bsdrwanda.org/projet-rgb/): “Projet de Réhabilitation sociale et renforcement du pouvoir économique des communautés riveraines des extractions minières en milieu rural » (2017-2018) Le Bureau Social de Dévéloppement , appuyé par RGB,  a mis en exécution Le projet  « Réhabilitation sociale et renforcement du pouvoir économique des communautés riveraines des zones d’extraction minière». Le projet avait pour but d’adresser les défis liés à l’impact du secteur minier sur la vie socio-économique de la population environnant la zone d’extraction  minière dans le Secteur de Muhanga. - [Semaine Margrit](https://www.bsdrwanda.org/semaine-margrit/) - [Partenaires](https://www.bsdrwanda.org/partenaires/) - [Publications](https://www.bsdrwanda.org/realisations/): RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 BSD INFO_Un document qui fournit les informations sur le BSDRAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2018_2019 RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITES 2019_2020 - [Services](https://www.bsdrwanda.org/services/): Gufasha Abana bo mu muhanda (enfants de la rue) Gufasha abana bo mu miryango itishoboye (enfants vurnerables) Kurihira abanyeshuri amafaranga y’ishuri (appui scolarité) TVET  Mini-Credit Ubuhinzi n’ubworozi (Service agricole) Ubwubatsi no gusana (Rehabilitation et maintenance) - [Abo turibo](https://www.bsdrwanda.org/rw/abo-turibo-2/): BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) ni umuryango utari uwa Leta, washinzwe mu mwaka wa 1992 ufite icyicaro mu Karere ka MUHANGA. Intego ya BSD ni ugufasha abatishoboye kwivana mu bukene binyuze mu nkunga zitandukanye zigenerwa abana hamwe n’imiryango yabo. BSD ikorera mu Turere dutatu aritwo : MUHANGA (Mu Mirenge ya RUGENDABARI, MUSHISHIRO, NYARUSANGE, MUHANGA, NYAMABUYE na SHYOGWE) KAMONYI (Mu Mirenge ya NYARUBAKA, MUSAMBIRA na KAYUMBU) NYAMAGABE (Mu Mirenge ya KIBIRIZI, CYANIKA na KAMEGERI) BSD ifite inzego z’ubuyobozi zikurikira :  Inteko rusange Inama y’ubutegetsi Komite ngenzuzi Komite yo gukemura amakimbirane - [Qui sommes nous ?](https://www.bsdrwanda.org/qui-sommes-nous/): Le BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT (B.S.D.) est une Organisation Rwandaise non Gouvernementale fondée en 1992. Il dispose d’une personnalité juridique en vertu de la loi du 25 Avril 1962, et par l’arrêté ministériel n° 378/05 du 29 décembre 1992 paru au Journal Officiel n° 09 du 1 mai 1993 encore sous l’appellation régionale de « BUREAU SOCIAL DE GITARAMA ». Le Bureau Social de Gitarama a changé de nom pour s’appeler « BUREAU SOCIAL DE DEVELOPPEMENT » et il est aujourd’hui régi par la loi n° 04/2012 du 17/02/2012 portant organisation et fonctionnement des Organisations Non Gouvernementales Nationales parue au Journal Officiel n° 15 du 09/04/2012. Mission du […] - [Sample Page](https://www.bsdrwanda.org/sample-page/): This is an example page. It’s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this: Hi there! I’m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like piña coladas. (And gettin’ caught in the rain.) …or something like this: The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, […] [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)